Buongiorno‼︎
帰国早々に立て込んだ仕事をこなすうちに10日も経過してしまいましたが、2026年イタリアTour 14日間の出張を終え、無事に帰国いたしました！
帰国したその日の夜は、
行きたい時にトイレへ行ってウォシュレット
シャンプーリンスボディソープを使い分け
湯船にゆっくり浸かり
胃に優しいthe家庭料理をいただき
耳慣れした日本語で穏やかな会話を交わし
泥のように12時間眠りました…
日本では当たり前の事が大変有り難く幸せに感じます。
旅程中、イタリアの日常にある風景を様々切り取ってSNS投稿しましたが、ご覧いただいた皆さまは🇮🇹にどんな感想を持たれたでしょうか⁉︎
何か伝わったなら幸いです♪
投稿内容アーカイブはこちらでご覧になれます↓
https://www.instagram.com/artigiano_nagoya?igsh=MWttdjBxbHhpZWgxMQ%3D%3D&utm_source=qr
今回のイタリア出張は、当店の扱うプロダクツと縁のあるローマ・フィレンツェ・ナポリ(郊外のカサルヌオヴォ含む)、そしてアンティークの街アレッツォの4都市を巡り、自分の足で歩き様々見て回りました。
毎年の事ですが、今年も自分自身が現地イタリアの文化やアートを五感で堪能し愉しみながら、
リスペクトしてやまない職人達やその作品に直に触れてきました。
そこには果てなき研鑽で築き上げた人の手仕事による圧倒的な技術と、美しい作品が実体として存在しました。
現地で人/物/事に直に触れていつも思うことなのですが、
真に優れた物事は人々に必要とされ愛されて不朽であると確信します。
そしてそれらは時を積み重ねて伝統文化となってゆく…
そんな伝統技術による美しい作品を継承するサルトリアや靴工房を巡り、工芸品と言える貴重な服＆靴を彼らの協力で今年もできる限り日本へ持ち帰ることができました！
そんな逸品達を出来るだけ早く当店にて披露させていただきたく準備してまいります。
新鮮なイタリアに関する最新情報や美麗で豊潤な🇮🇹クラシコファッションに触れたい方は、ぜひ当店に遊びにいらしてくださいね♪
〜Special thanks to
ROMA
・G.Marini
・T&G caraceni
・Sartoria Gallo
FIRENZE
・Stefano Bemer
・G.Seminara
・Liverano & Liverano
・sartoria Sisto
・TieYourTie
NAPOLI
・sartoria Panico
・Luigi Panico
・sartoria Ciardi
・sartoria Pirozzi
・sartoria Mazzuoccolo
・sartoria Piccirillo
・sartoria Pastena Elegance
・sartoria Pelliccia
・sartoria Luigi Grimaldi
以上敬称略
クラシコイタリア紳士服＆ヨーロッパ靴 専門
〜succeed wear shop〜
Artigiano ciao アルティジャーノ チャオ
dal 2009
https://artigianociao.jp/
【名古屋本店】※予約制
名古屋市西区新道2-15-8
TEL 052-583-6660
(名古屋駅1番出口より徒歩6分)
【東京銀座店】
中央区銀座一丁目19-12 八木ビル3階B室
TEL 03-3564-9530
(銀座一丁目駅10番出口より徒歩5分)
実用に根差しながら
究極に卓越した男の世界…
言語以外の表現方法として
己の価値観やセンス
生き様を伝える服装。
私達Artigiano ciaoは
価値あるモノと人
価値観が紡ぐ人と人の
橋渡しになれたら幸いです。
そして中古洋服店という枠を超え
正統なクラシコイタリアの
ファッションを通して
イタリアの伝統/文化とともに
『洋服や想いを受け継ぐ』
という素敵な価値観をお客様と
共有し発信してまいります。
